«Сломай мозг» иностранцу!

Часто в нашей речи встречаются такие выражения, что просто диву даешься, если попытаешься вдуматься и понять смысл каждого слова! Что уж говорить про иностранцев, которым этого вообще не...

Часто в нашей речи встречаются такие выражения, что просто диву даешься, если попытаешься вдуматься и понять смысл каждого слова! Что уж говорить про иностранцев, которым этого вообще не объяснить!

«Сломай мозг» иностранцу:

• Старый новый год
• Принуждение к миру
• Детская пластмассовая железная дорога
• Свежие консервы
• Незаконные бандформирования
• Туалетная вода
• Среднее ухо
• Холодный кипяток
• Ресторан Макдональдс


• Сухое вино
• Миротворческие войска
• Истинная правда
• Да нет наверное
• Наверное, точно
• Молочный зуб
• Два градуса тепла
• Начинают заканчиваться
• Деревянный стеклопакет
• Битый час!
• У пациента сильная слабость
• SMS—сообщение
• Убить насмерть
• Пойду съезжу в магазин
• Сделай огонь тише!
• Предельно допустимая норма
• Смертная казнь
• Руки не доходят посмотреть
• Федеральная служба по контролю за оборотом наркотиков
• Косил косой косой косой
• Руки в ноги и вперёд!

Жми «Нравится» и получай только лучшие посты в Facebook ↓
Понравилось? Поделись с друзьями:
Загрузка...
Загрузка...